Po zločinih, ki so se zgodili v Bremnu, Erik Vogler nujno potrebuje oddih. Kuro miru, ki so mu jo predpisali zdravniki, saj so ga noč za nočjo preganjale more z belim kraljem. Zato sprejme povabilo babice Berte, da bi z njo preživel teden dni v razkošnih toplicah. Seveda si ni mogel niti predstavljati, da se bo sproščujoča blatna kopel lahko spremenila v novo nočno moro.
S svojim navidezno odbijajočim glavnim likom je španska pisateljica Beatriz Oses ustvarila enega najbolj izvirnih detektivskih romanov v zadnjih letih, ki nas prevzema in preseneča na prav vsaki strani. In to že od prvega poglavja.