V mrzlem, ranem jutru več sto obupanih ljudi brez službe v neskončni koloni čaka, da se odprejo vrata zaposlitvenega sejma. Naenkrat mednje zapelje morilec v ukradenem mercedesu, zaorje med nedolžne in jih osem ubije. Več kot petnajst je hudo poškodovanih. Storilec pobegne.
Nekaj mesecev zatem, na drugem koncu mesta, upokojeni kriminalist Bill Hodges še vedno premleva nerazrešeni zločin, ki mu ne da miru. Ko prejme pismo samooklicanega storilca, se Hodges zdrami iz depresije in nezavzetosti, ki sta vse od upokojitve prežemali njegove dni.
Trdno je namreč odločen, da bo neuravnovešenega morilca končno dobil v pest.