Ko se Flo znajde na Antarktiki, je navdušena nad srečanjem s kolonijo pingvinov, ki se pripravlja na zimski pohod na sever!
Toda kmalu se razdivja snežna nevihta, ki malega pingvina in njegovo poškodovano mater loči od skupine. Se lahko Flo spopade z ledenim mrazom in morjem, polnim plenilcev, da reši svoja pernata prijatelja?