Nespečne noči avtorice Elizabeth Hardwick je intimna in globoko premišljena literarna mojstrovina, ki pretresa odnose med močjo in šibkostjo, a hkrati presega individualno ter odpira kolektivno refleksijo družbenih in zgodovinskih travm. Protagonistkinja romana z ostrim notranjim pogledom razkriva krhkost spomina, identitete in telesa. Skozi fragmentarno, a precizno strukturirano pripoved potujemo od New Yorka do Evrope, od osebnih bolečin do razrednih in postkolonialnih senc, ki se zarisujejo v vsakdanjih trenutkih.
»Pozimi je ledeni dež nosilo skozi čudovito mesto, da je sivil tokove Amstela … njihovi otroci so bili kolonialni ostanki, zopet vrnjeni k zapornicam in polderjem doma, neznane domovine, ki jih je sprejela z nejevoljo …«
Hardwick mojstrsko razgali jalovost iskanja absolutne resnice. Njen roman bolj kot zgodbo ponuja izkušnjo razpadajoče gotovosti: »Ko bi človek le vedel, česa se spominjati, ali se znal pretvarjati, da se spominja.«
O avtorici
Elizabeth Hardwick (1916–2007), ena najvplivnejših ameriških literarnih kritičark in esejistk 20. stoletja, je znana po svojem izjemno izbrušenem slogu in lucidni misli. Bila je soustanoviteljica The New York Review of Books, avtorica številnih esejističnih zbirk in treh romanov, med katerimi Nespečne noči veljajo za njen literarni vrhunec.